50 ชื่อดีไซเนอร์และแบรนด์ดัง อ่านอย่างไรให้เป๊ะ

 50 ชื่อดีไซเนอร์และแบรนด์ดัง อ่านอย่างไรให้เป๊ะ
Spread the love

เรื่อง: Miss Bloowood

เมื่อแบรนด์แฟชั่นเสื้อผ้า แอคเซสซอรีส์ชั้นนำหรือแม้แต่ชื่อของดีไซเนอร์เจ้าของแบรนด์ต่างมีต้นกำเนิดภาษาหรือแหล่งที่มาจากหลายประเทศ จึงเป็นที่มาของปัญหาน่ารักๆ ของเหล่าแฟชั่นนิสต้าในการออกเสียงผิดบ้าง ถูกบ้างกลายเป็นเรื่องถกเถียงกันบ่อยครั้ง ซึ่งหลายคนออกเสียงตัวสะกดตามหลักภาษาอังกฤษเป๊ะ หรือเข้าใจว่าต้องออกเสียงตามภาษาฝรั่งเศส แต่ความจริงแล้ว การออกเสียงชื่อดีไซเนอร์และแบรนด์ต่างๆ ต้องอ้างอิงจากต้นกำเนิดของแบรนด์ให้ใกล้เคียงเจ้าของภาษามากที่สุด

…ถ้าอย่างนั้นลองมาหัดอ่านชื่อแบรนด์และดีไซเนอร์ชื่อดังให้เราดูเก๋ขึ้น และเผื่อไปบอกเพื่อนๆ ใกล้ตัวด้วยนะคะ

Hedi Slimane เอดี สลิมาน อผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของเซลีน

Alessandro Michele (อ่านว่า: อะ-เลส-ซาน-โดร-มิ-เค-เล) อเลสซานโดร มิเคเล คือผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของกุชชี่ (Gucci)

Anthony Vaccarello (อ่านว่า: แอน-โท-นี-แวก-กา-เรล-โล)แอนโธนี แว็กกาเรลโล ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของแซงต์ โลรองต์ (Saint Laurent)

Christophe Lemaire (อ่านว่า: คริส-ตอฟ-เลอ-แม) คริสตอฟ เลอแมร์ นักออกแบบอิสระและอดีตผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของแอร์เมส (Hermès)

Consuelo Castiglioni (อ่านว่า: คอน-ซู-เอล-โล-คาด-สติก-ลี-โอ-นี)คอนซูเอลโล คาสติกลีโอนี อดีตผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของมาร์นี่ (Marni)

Hedi Slimane (อ่านว่า: เอ-ดี-สะ-ลิ-มาน) เอดี สลิมาน อดีตผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของแซงต์ โลรองต์ (Saint Laurent) และปัจจุบันคือผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของเซลีน (Celine)

Maria Grazia Chiuri (อ่านว่า: มา-เรีย-กรา-เซีย-คิ-อู-ริ) มาเรีย กราเซีย คิอูริ ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของดิออร์ (Dior)

Miuccia Prada (อ่านว่า: มิว-เชีย-พรา-ดา) มิวเชีย พราด้า ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของพราด้า (Prada)

Nicolas Ghesquière (อ่านว่า: นี-โก-ลา-เชส-กี-แอร์) นีโกลาส์ เฌสกีแยร์ คือผู้อำนวยการฝ่ายออกแบบของหลุยส์ วิตตอง (Louis Vuitton) และอดีตผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของบาเลนเซียก้า (Balenciaga)

Olivier Rousteing (อ่านว่า: โอ-ลี-วี-เย-รูส-แตง) โอลีวีเยร์ รูสแตง คือผู้อำนวยการฝ่ายออกแบบของบัลแมง (Balmain)

Raf Simons (อ่านว่า: ราฟ-ซี-มอน) ราฟ ซีมอนส์ คืออดีตประธานกรรมการฝ่ายสร้างสรรค์ของคาลวิน ไคลน์ (Calvin Klein)

Riccardo Tisci (อ่านว่า: ริก-คา-โด-ทิส-ซี) ริคคาโด ทิสซี่ คืออดีตผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของจีวองชี่ (Givenchy) และผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของเบอร์เบอร์รี่ (Burberry)

Véronique Nichanian (อ่านว่า: เว-โร-นีก-นิ-ชา-เนียน) เวโรนีก นิชาเนียน คือผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ แผนกเสื้อผ้าบุรุษของแอร์เมส (Hermès)

Balenciaga

Balenciaga: บาเลนเซียก้า (อ่านว่า: บา-เลน-เซีย-ก้า)

Balmain: บัลแมง (อ่านว่า: บัล-แมง)

Bottega Veneta: โบตเตกา เวเนตา (อ่านว่า: โบต-เต-ก้า-เว-เน-ต้า)

Burberry: เบอร์เบอร์รี่ (อ่านว่า: เบอ-เบอ-รี่) 

Chanel: ชาแนล (อ่านว่า: ชา-แนล)

Chloé: โคลเอ้ (อ่านว่า: โคล-เอ้)

Christian Dior: คริสติยอง ดิออร์ (อ่านว่า: คริส-ติ-ยอง-ดิ-ออ)

Christian Louboutin: คริสติยอง ลูบูแตง 

Comme des Garçons: กอมม์ เดส์ การ์ซงส์ (อ่านว่า: กอม-เด-กา-ซง)

Dior Homme: ดิออร์ ออมม์ (อ่านว่า: ดิ-ออ-ออม)

Dolce & Gabbana: โดลเช่ แอนด์ กาบบาน่า (โดลเช่-แอน-กาบ-บา-น่า)

Dries Van Noten: ดรีส ฟาน โนเตน (อ่านว่า: ดรีส-ฟาน-โน-เตน)

Etro: เอทโทร (อ่านว่า: เอท-โทร)

Fendi: เฟนดิ (อ่านว่า: เฟน-ดิ)

Giorgio Armani: จอร์โจ อาร์มานี (อ่านว่า:จอ-โจ-อา-มา-นี่)

Givenchy: จีวองชี่ (อ่านว่า: จี-วอง-ชี่)

Gucci

Gucci: กุชชี่ (อ่านว่า: กุ๊ด-ชี่)

Hermès: แอร์เมส (อ่านว่า: แอ-เมส)

Jean Paul Gaultier: ฌอง ปอล โกลตีเยร์ (อ่านว่า: ชอง-ปอล-โก-ตี-เย)

John Varvatos: จอห์น วาร์วาทอส (อ่านว่า: จอน-วา-วา-ทอด)

Lanvin : ลองแวง (อ่านว่า: ลอง-แวง)

Loewe: โลเอเว่ (อ่านว่า: โล-เอ-เว่)

Longchamp: ลองฌองป์ (อ่านว่า: ลอง-ชอง)

Longines: ลองจินส์ (อ่านว่า: ลอง-จิ้น)

Louis Vuitton: หลุยส์ วิตตอง (อ่านว่า: หลุย-วิด-ตอง)

Miu Miu: มิว มิว (อ่านว่า: มิว-มิว)

Moschino: มอสกีโน (อ่านว่า: ม้อด-กี-โน่)

Proenza Schouler: โพรเอนซา สคูลเลอร์ (อ่านว่า: โพ-เอน-ซ่า-สะ-คูล-เล่อ)

Salvatore Ferragamo: ซัลวาตอเร เฟอร์รากาโม (อ่านว่า: ซัน-วา-ทอ-เร-เฟอ-รา-กา-โม่)

Versace: เวอร์ซาเช่ (อ่านว่า: เวอ-ซา-เช่)

Vetements: เวตมองต์ส (อ่านว่า: เวต – มอง)

Yves Saint Laurent: อีฟส์ แซงต์ โลรองต์ (อ่านว่าซ อีฟ-แซง โล-รอง)

Maria Grazia Chiuri มาเรีย กราเซีย คิอูริ ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของดิออร์

Chopard: โชพาร์ด (อ่านว่า: โช-พา)

Hublot: อูโบลต์ (อ่านว่า: อู-โบล)

IWC Schaffhausen: ไอ ดับเบิลยู ซี ชาฟฟ์เฮาเซน (อ่านว่า: ไอ-ดับเบิลยู-ซี-ชาฟ-เฮา-เซน)

Jaeger-LeCoultre: เฌแชร์-เลอคูลทร์ (อ่านว่า: เช-แช-เลอ-คูล)

Montblanc: มงต์บลองค์ (อ่านว่า: มง-บลอง)

Roger Dubuis: โรเช่ย์ ดูบุยส์ (อ่านว่า: โร-เช่-ดู-บุย)

247CityLife

247CityLife

Related post